在得知城裡有為期九周免費的歌曲寫作工作坊可參加時，工作坊已經進行到第三周了。第四周適逢老公還在外工作，在無人能幫忙顧孩子的情況下，只好作罷。老公回到家後，我抓緊機會趕去參加(當然有先跟主辦人確認過是否還來得及，得到的回覆是It’s Never Too Late)，跟預想中的情形很不一樣。
我想像中的樣子就是一張桌子坐了一些年輕學子，老師在白板前講課那樣。到了現場，我們聚在一間小房間裡，裏頭有兩張沙發和椅子，有些人還帶了吉他。清一色男子，年齡介於25-50之間，讓我這唯一的女子顯得特別突兀。加上我，我們一共有七人。
主辦人Daron是資深音樂家，他十五年的好友Alex也來捧場。另外還有一位紐西蘭的演唱家Frank，他應主辦人要求馬上就表演了一首還在創作的曲子，專業不愧是專業，就是那種有一副好歌喉又能彈一手好吉他的極品(長的又帥)，唱得是帶有西班牙曲風的創作。
Marco來自菲律賓，對Song Writing也算是剛入行，我很難理解他的英文口語。
Tony看起來是個專業的演唱家(跟Frank一樣都有自己帶吉他來，應該是專業)，主辦人沒要求他自介，所以我對他並不了解。
晚來的Brendon似乎是個音樂製作人。
在這群人裏頭，我覺得自己非常的渺小。就像一個幼幼班小朋友闖進了大學學堂裡跟大家一起上課那樣。英文畢竟不是我的母語，我是帶著能習得如何寫故事、寫詞的技巧而來。但是實際的情形，完全超出我意料之外。
今日的主題正好是如何用其他語言融入歌曲創作中。主辦人Daron要大家一起寫一首歌曲，主題是世界議題：被燃燒的亞馬遜。然後這首歌，必須要讓全世界的人都能心連心。
他發給大家一張引導寫作紙，拿到紙的每個人除了我之外都疾筆振作啊！然後Daron搬來一個白板，大家就共同腦力激盪，從言談中汲取創作思維，並轉譯成詞句。
這是我第一次和他人共同創作，真的是非常的有趣！我深深的體悟到，在音樂這塊領域，害羞的人就輸了。這是一個力求表現的舞台，沒有時間可以浪費。當Daron問我，如果我是一個執政者，會希望可以對燃燒中的亞馬遜做出什麼？我看了看已經創作好的三行詞句
The lung of the earth is burning
The Amazon is crying in pain
Seeds of disaster had been sawn
我說，Let’s pray
於是第四行就有了
Let’s everyone pray for a rain
接著大家嘰嘰喳喳的自行分組了，一旁的Frank在彈奏，Marco就開始用詞唱rap，接著Brendon提出副歌的地方可以用來自各國的語言合唱，於是Daron選了Time for action-Amazon作為副歌主句，要求Marco寫下菲律賓語的Time for action，然後也要求我寫下中文的Time for action。我照做了，寫下了四個中文字：該行動了！Brendon一看到我寫他們看不懂的中文就揶揄地說”That’s the way!”，我馬上笑了出來，並趕快附上英文發音。接著Alex揶揄說，只要有中文半個世界的人都能傳唱這首歌了！
我突然覺得，會中文真的是很佔優勢的一件事…
Daron說，共同創作的好處就是大家可以用不同的角度和文化看事情，進而引發不一樣的共鳴。如何用自己的文化和語言加入第二語言的創作，能讓歌曲更多元性、接觸的聽眾也更廣。
很快一個小時半的聚會就結束了。歌曲沒有完成，但是過程非常的有意思。我帶著滿滿的喜悅離開，每次只要一碰到音樂相關的人事物，我的靈魂都會嗨到不行。我很高興能認識這些音樂愛好者，有一群人為了相同目標奮鬥，只會讓人更想更上一層樓，而我相信自己一定會找到該去的方向。期待剩下四周的創作。
留言列表
身。心。靈 (3)
